You will need to use the following tools
for cross-assembling and compiling of
the source code and data.

- DASM - Cross assembler
- Pucrunch - Cross platform Cruncher for C64
- CBM Combine - Cross linker

You might be able to find those tools
from:

http://ftp.pokefinder.org

Have fun!

Richard!