


                   H a n n u   &   K e r t t u   2 0 0 0 

                          version internationale


                           by moppi productions

                      2nd at Assembly 98 demo compo





 Initially this demo was (technically) made during the two and half weeks
 before asm98. Great plans were made during spring. We wrote the story
 and drew some initial graphics. Days and weeks passed by and when we
 finally saw the deadline three weeks before the party we got started.
 Since party coding rules, this demo was finally "finished" at the party place.

 I hate final versions. There should not a such thing as a final version.
 And there would not be if I had not promised it to so many people.
 There are some stuff added to this version such as a end and few
 missing sound fx (some are still missing byt I'm too lazy to put them in).
 And there's also translations in three languages: english, german and
 japanese. I hope you finally can understand what they are talking about.
 Some where there's a text which says "Kahden viikon kuluttua" it means
 "After two weeks" or is it "in two weeks"... what ever I hope you get the
 point. I just dont know how to write it in japanese so I made a democratic 
 decision and I did not include the translation.

 Another story. Jackpot (nowadays know as meager) and Disciple left moppi.
 This means that our style may change in the future. I still love cartoons 
 and (good) fairy tales so you can expect at least one more cartoon from moppi.

 Life goes on and at the moment Jester One does graphics & modelling for us.
 I wish he can fill the void Disciple and Jackpot left among us.

 And many thanks to everyone who voted our demo at Assembly.


                                                            --memon

Credits

      story  jackpot, disciple, memon, ikhyon
     design  moppi

     father  memon
     mother  Hanna-Leena
      hannu  jackpot
     kerttu  Helinä
       simo  ikhyon
        mib  jackpot

       code  memon
  3d models  jackpot
      music  ikhyon
   textures  jackpot, memon
        sfx  ikhyon
   pictures  memon


Translations

   japanese  Kai Hänninen
     german  ikhyon
    english  ikhyon, memon


Legal stuff

 All the data including music, sound samples, textures and 3d models are
 (c) copyright 1998 moppi productions.


Bugs

 There's still shit loads of bugs in this demo. I have fixed many (including
 that nasty bug in the PTC initialization). Since I used a sounds system not
 coded by me I unfotunately could not correct the bugs related to the ss.
 Some people seems to have problems with souds. This demo has been tested in 
 many machines and it has worked in all of them (as usual :). As well SB and
 GUS is tested. It even works with EWS64 thru SB emulation.


Thank yous

 Gaffer for PTC, Cadaver & Yehar for JUDAS Sound System,
 Charles Scheffold and Thomas Pytel for pmode/w, 
 Tomislav Uzelac (and all the others) for AMP, IJG for jpeglib, 
 the nice people at #coders who were kind enough to help out with some problems
 (cremax, absent, ica, wog, shock, whizzter, and the usual: everybody i forgot)
 And very many thanks to Byterapers... yes, you are the best.



                   ___________________________________

                        (c) 1998 moppi productions
