
			   Panorama 2 - podręcznik użytkownika
			   -----------------------------------
			   
			   wersja oryginalna - Chris Dragan/Blue Logic
			   wersja polska - Mr. Byte/Marsmellow
			                           
                           wersja polska: 1.0 (13.07.2003 r.)

Minimalne wymagania sprzętowe
-----------------------------

- Pentium 120,
- 32MB RAM,
- karta graficzna z 2 MB pamięci,
- DirectX 5.

Karta graficzna powinna posiadać blitter, co pozwoli na zwiększenie prędkości działania silnika. Aby w pełni korzystać z trybów true color należy posiadać kartę z 4 MB RAM.  
  
Wersje dla innych systemów operacyjnych
---------------------------------------

Poniższy opis dotyczy wersji dla systemu Windows. Wersje dla innych systemów mogą nieznacznie różnić się w obsłudze, przede wszystkim ze względu na odmienne skróty klawiszowe. Różnice te wymienione znaleźć można w plikach pomocy rozpowszechnianych wraz z konkretnymi wersjami "Panoramy".

Kłopoty?
--------

Sterowniki do niektórych popularnych kart graficznych generują błędy powodujące zawieszanie się "Panoramy" (dzieje się tak na przykład w przypadku kart S3Trio i Intel740). W takich przypadkach należy w ustawieniach programu wyłączyć true true color oraz opcję "vertical retrace sync.". Lepszym pomysłem jest jednak po prostu uaktualnienie sterownika.

Jak przyspieszyć?
-----------------

Na starszych komputerach program może działać zbyt wolno. Aby go nieco ożywić proponuję wyłączenie niektórych opcji w startowym oknie dialogowym. Można na przykład obniżyć jakość muzyki (lub całkiem ją wyłączyć), wyłączyć efekty specjalne lub pogorszyć jakość grafiki JPEG (co przyspieszy proces dekompresji obrazu). 

Nawigacja
---------

Poruszać się między artykułami można na dwa zasadnicze sposoby: za pośrednictwem klawiatury lub myszy. Jako że silnik dopuszcza dwa rodzaje formatowania artykułów (pełnoekranowy i kolumnowy), nawigacja przy każdym z nich jest nieco inna.

Tryb pełnokranowy:

- klawisze góra/dół wybierają kolejne odnośniki i przesuwają artykuł w pionie o określoną liczbę linii (UWAGA: jeżeli ustalono tryb przewijania pełnych stron, klawisze te wyświetlają kolejną/poprzednią stronę), 
- Page Up/Page Down przewijają artykuł po stronie,
- spacja to precyzyjne przewijanie tekstu w dół,
- kółko myszy przewija tekst zgodnie z własnymi ustawieniami sterownika,
- przesunięcie wskaźnika myszy do górnego lub lewego narożnika ekranu i naciśnięcie lewego przycisku myszy przewija artykuł o linię,
- przesunięcie wskaźnika myszy do lewego lub prawego narożnika ekranu i naciśnięcie lewego przycisku myszy przewija artykuł o stronę,
- przesuwanie myszą ekranowego suwaka pozwala na precyzyjne umiejscowienie tekstu na ekranie,
- kliknięcie na pasek suwaka (ale poza suwak) przesuwa artykuł o stronę,
- klawisze Home i End przenoszą odpowiednio na początek i koniec artykułu.

Tryb kolumnowy - szpalty:

- klawisze góra/dół wybierają kolejne odnośniki i przesuwają artykuł o kolumnę (szpaltę),
- klawisze prawo/lewo przesuwają artykuł o kolumnę,
- Page Up/Page Down przewijają artykuł po stronie,
- kółko myszy przewija artykuł o kolumnę,
 przesunięcie wskaźnika myszy do górnego lub lewego narożnika ekranu i naciśnięcie lewego przycisku myszy przewija artykuł o stronę,
- przesunięcie wskaźnika myszy do lewego lub prawego narożnika ekranu i naciśnięcie lewego przycisku myszy przewija artykuł o kolumnę,
- przesuwanie myszą ekranowego suwaka pozwala na precyzyjne umiejscowienie tekstu na ekranie,
- kliknięcie na pasek suwaka (ale poza suwak) przesuwa artykuł o stronę,
- klawisze Home i End przenoszą odpowiednio na początek i koniec artykułu.

Niektóre inne kombinacje klawiszy:
- Shift+klawisz góra/dół działa jak Page Up/Down,
- Ctrl+Home i Ctrl+End działa jak Home i End,
- Ctrl+Page Up lub Ctrl+Page Down działa jak Home i End.

Można poruszać się między zawartymi w tekście odnośnikami albo za pomocą klawiszy góra/dół albo wskazując je myszą. Aby aktywować odnośnik należy nacisnąć Enter, Ctrl+klawisz prawo albo po prostu na nim kliknąć. Odnośnik z reguły prowadzi do innego artykułu, choć może też wywoływać program zewnętrzny.

Opuścić artykuł można albo klikając prawym klawiszem myszy albo naciskając Backspace, Esc lub sekwencję Ctrl+strzałka w lewo.

Aby wyjść z magazynu (będąc w głównym artykule, najczęściej jest to menu) należy nacisnąć Esc. W przypadku każdego innego artykułu podobne działanie ma klawisz F10 lub kombinacje Alt+Q lub Alt+X.

Klawisze od 1 do 8 pozwalają na wybranie odpowiedniej ścieżki dźwiękowej, oczywiście przy założeniu, że autorzy magazynu przewidzieli aż tyle ścieżek. Aby odegrać muzykę zdefiniowaną przez użytkownika przy uruchamianiu magazynu należy nacisnąć F3. Klawisz 0 wyłącza muzykę. Regulowanie poziomu głośności odbywa się za pomocą klawiszy + i -. Standardowym trybem odtwarzania muzyki jest tryb cykliczny, czyli odtwarzanie ścieżki po ścieżce. Aby wybrać inny tryb należy nacisnąć klawisz R (tryb losowy) lub L (zapętlenie aktualnie odgrywanej ścieżki). Do trybu standardowego powraca się naciskając klawisz C.
  
Jeżeli magazyn zawiera więcej niż jeden temat można zmienić go naciskając klawisze Ctrl+1..9.

Inne klawisze:

- F1 - pomoc,
- F2 - zapisanie bieżącego artykułu na dysk,
- F4 - wyłączenie/włączenie efektu przejścia,
- F7 - wyszukiwanie w artykułach,
- Ctrl+P - wydruk bieżącego artykułu,
- Ctrl+Enter - skopiowanie wskazanego odnośnika na Schowka.

Lista klawiszy
--------------
strzałka w górę	 wybranie kolejnego odnośnika lub przesuw artykułu
		  (o linię w górę, stronę w górę lub kolumnę w lewo)
strzałka w dół	 wybranie poprzedniego odnośnika lub przesuw artykułu
		  (o linię w dół, stronę w dół lub kolumnę w prawo)
strzałka w lewo	 strona w górę lub kolumna w lewo
strzałka w prawo strona w dół lub kolumna w prawo
Page Up 	 strona w górę
Page Down	 strona w dół
Home		 początek artykułu
End		 koniec artykułu
Space		 precyzyjne przesuwanie tekstu (tylko artykuły pełnoekranowe)

Shift+Up	 jak Page Up
Shift+Down	 jak Page Down
Ctrl+Home	 jak Home
Ctrl+End	 jak End
Ctrl+Page Up	 jak Home
Ctrl+Page Down	 jak End

Enter		 otwarcie odnośnika
Ctrl+right	 j.w. 
Esc		 wyjście z bieżącego artykułu lub wyjście z programu
Backspace	 j.w.
Ctrl+left	 wyjście z bieżącego artykułu
F10		 wyjście
Alt+Q		 j.w.
Alt+X		 j.w

1,2,..,8	 wybór muzyki
F3		 odegranie muzyki użytkownika
0		 zatrzymanie bieżącej muzyki
C		 tryb standardowy odgrywania muzyki (cykliczny)
R		 tryb losowy odgrywania muzyki
L		 tryb zapętlony
+		 głośniej
-		 ciszej

Ctrl+1..9	 wybór tematu graficznego
Ctrl+Enter	 skopiowanie adresu odnośnika do Schowka
F1		 pomoc
F2		 zapisanie bieżącego artykułu jako HTML
F4		 wyłączenie/włączenie efektu przejścia
F7		 wyszukiwanie

Lista zachowań myszy
--------------------

zatrzymanie kursora nad odnośnikiem
		            wybór odnośnika
naciśnięcie lewego klawisza nad przyciskiem lub odnośnikiem
                            otwarcie odnośnika
naciśnięcie prawego klawisza
	                    wyjście z bieżącego artykułu
poruszanie rolką
		            przewijanie artykułu
przesunięcie kursora do górnej krawędzi ekranu/okna
		            przewijanie do góry
przesunięcie kursora do dolnej krawędzi ekranu/okna
		            przewijanie w dół
przesunięcie kursora do lewej krawędzi ekranu/okna
		            przewijanie w lewo (tryb wielokolumnowy)
przesunięcie kursora do prawej krawędzi ekranu/okna
		            przewijanie w prawo (tryb wielokolumnowy)
przeciąganie (lewy klik i przesunięcie myszy) suwaka
		            przewijanie
lewy klik na pasku suwaka, ale poza suwakiem
              		    przewijanie po stronie

Uwagi techniczne
----------------

Program używa klucza rejestru HKEY_CURRENT_USER\Software\Chris Dragan\Panorama - przechowuje w nim swoją konfigurację.

Program używa katalogu tymczasowego (TEMP lub inny, ustawiony zmienną środowiskową TMP) i przechowuje w nim pliki tymczasowe.

Artykuły zapisywane są w podkatalogu SAVE (podkatalogu w katalogu bieżącym programu). Lista wyświetlonych artykułów przechowywana jest w pliku visited.txt w katalogu bieżącym programu.

"Panorama" używa procedur dekomresujących zaczerpniętych z prac Independent JPEG Group (http://www.ijg.org/).

Program używa procedury dekompresującej formatu RAR (http://www.rarsoft.com/).

Wersja dla Windows do odgrywania modułów (XM, IT, S3M i MOD) oraz formatów MP3 i WAV używa biblioteki BASS (http://www.icl.ndirect.co.uk/music/).
