**melcom's FFmpeg Audio Normalizer v2.1.0 (GUI Edition)**

Ten program jest przeznaczony do normalizacji głośności plików audio za pomocą FFmpeg.
Znormalizowany plik jest zapisywany w tym samym katalogu z sufiksem '-Normalized'.

**Jak używać:**

1. **Wymagany FFmpeg:**
   - Aby korzystać z tego programu, potrzebny jest plik `ffmpeg.exe`.
   - Pobierz go z zaufanego źródła, jeśli jeszcze go nie masz (np. z https://ffmpeg.org/ lub zaufanej kompilacji, takiej jak z https://github.com/BtbN/FFmpeg-Builds/releases/tag/latest).
   - **Ważne:** Umieść plik `ffmpeg.exe` w miejscu, do którego program ma dostęp. Istnieje kilka opcji:
     - **Zalecane (przez okno opcji):** Umieść folder zawierający `ffmpeg.exe` w dowolnym miejscu w systemie. Następnie w programie Audio Normalizer przejdź do "Plik" -> "Opcje" i określ ścieżkę do folderu zawierającego `ffmpeg.exe`. Jest to najbardziej elastyczna i zalecana metoda.
     - **Systemowa Zmienna Środowiskowa PATH (Zaawansowane):** Dodaj folder zawierający `ffmpeg.exe` do systemowej zmiennej środowiskowej `PATH`. Dzięki temu FFmpeg będzie dostępny z dowolnej linii poleceń lub programu. (To jest dla zaawansowanych użytkowników).
     - **Niezalecane:** Umieszczanie `ffmpeg.exe` bezpośrednio w tym samym katalogu co plik wykonywalny Audio Normalizer nie jest ogólnie zalecane ze względów organizacyjnych.

2. **Uruchom program:**
   - Uruchom plik `AudioNormalizer.exe` (lub jakkolwiek nazywa się plik wykonywalny po zbudowaniu - dostosuj nazwę odpowiednio).
   - Ta wersja Audio Normalizer posiada Graficzny Interfejs Użytkownika (GUI) dla łatwiejszej i bardziej intuicyjnej obsługi. GUI jest dostępne w wielu językach (angielski, niemiecki, polski), wybieranych w oknie opcji.

3. **Wybierz i Normalizuj:**
   - Użyj interfejsu GUI programu, aby:
     - Wybrać plik audio za pomocą przycisku "Przeglądaj".
     - Wybrać żądane ustawienia normalizacji głośności w grupie "Ustawienia normalizacji głośności" (Preset LUFS, Docelowy LUFS, Preset True Peak, Wartość True Peak).
     - Wybrać żądany format wyjściowy w grupie "Format wyjściowy".
   - Kliknij przycisk "Analizuj Audio", aby przeanalizować głośność audio i wyświetlić wyniki analizy w polu "Informacje o procesie".
   - Kliknij "Start Normalizacji", aby rozpocząć proces normalizacji z wybranymi ustawieniami. Postęp będzie wyświetlany na pasku postępu i w polu "Informacje o procesie".

4. **Opcje:**
   - Do ustawień takich jak ścieżka do `ffmpeg.exe`, wybór języka i opcje pliku logu, użyj okna "Opcje", dostępnego w menu "Plik" w interfejsie GUI programu.

5. **Pliki pomocy:**
   - Aby uzyskać bardziej szczegółowe instrukcje i informacje, zapoznaj się z plikami pomocy.
   - Aby uzyskać dostęp do plików pomocy, znajdź folder `help` w katalogu programu.
   - Otwórz folder `help`. Tam znajdziesz pliki pomocy w różnych językach:
     - `help_en_US.html` (Angielski plik pomocy)
     - `help_de_DE.html` (Niemiecki plik pomocy)
     - `help_pl_PL.html` (Polski plik pomocy)
   - Otwórz plik `help_XX.html` odpowiadający wybranemu językowi w przeglądarce internetowej, aby wyświetlić szczegółową dokumentację pomocy.

**Lokalizacje plików:**
- Główny plik wykonywalny programu (`AudioNormalizer.exe` lub podobny) znajduje się w głównym katalogu programu.
- Pliki pomocy znajdują się w podfolderze `help` w katalogu programu.
- Pliki językowe (`.json`) znajdują się w podfolderze `lang` w katalogu programu.
- Plik wykonywalny FFmpeg (`ffmpeg.exe`) powinien być umieszczony zgodnie z instrukcjami w "Jak używać - Krok 1" (idealnie ścieżka określona w oknie opcji).

To oprogramowanie jest open-source i rozpowszechniane na licencji MIT. Zobacz `LICENSE.txt` po szczegóły.

Pozdrawiam,
melcom