# melcom's FFmpeg Audio Normalizer - Pomoc

## Spis Treści

- Wymagania
- Instrukcja obsługi (Wersja 3)
- Dodatkowe uwagi
- O tym pliku

## Wymagania

- Aby używać melcom's FFmpeg Audio Normalizer, potrzebujesz pełnego pakietu FFmpeg. Obejmuje on:
  - `ffmpeg.exe` (do normalizacji i analizy)
  - `ffplay.exe` (do funkcji podglądu audio)
  - `ffprobe.exe` (do odczytu czasu trwania utworu dla wyświetlacza czasu odtwarzacza)
- Możesz pobrać najnowsze kompilacje z tej strony. Dla użytkowników systemu Windows zalecamy plik taki jak ffmpeg-master-latest-win64-gpl.zip.
- Po rozpakowaniu musisz podać ścieżkę do folderu `bin` (zawierającego pliki wykonywalne) w opcjach programu.

## Instrukcja obsługi (Wersja 3)

1. Uruchom aplikację (`AudioNormalizer.exe`). Jeśli używasz programu po raz pierwszy, przejdź do "Plik" -> "Opcje" i ustaw ścieżkę do folderu `bin` FFmpeg.
2. Użyj przycisków "Dodaj pliki" lub "Dodaj folder", aby wypełnić listę po lewej stronie plikami audio, które chcesz przetworzyć.
3. (Opcjonalnie) Aby odsłuchać utwór, zaznacz go na liście i naciśnij przycisk "▶" (Odtwarzaj). Możesz używać przycisków "«" i "»" do nawigacji po całej liście jak po playliście.
4. Po prawej stronie wybierz pożądany Preset LUFS i Preset True Peak. Wybierz "Własny", aby wprowadzić własne wartości.
5. Wybierz Format wyjściowy (np. WAV, MP3). Pole informacyjne pokaże szczegóły techniczne wyjścia.
6. Kliknij "Start Normalizacji", aby rozpocząć przetwarzanie wszystkich plików na liście. Jeśli plik wyjściowy już istnieje, zostaniesz zapytany, czy chcesz go nadpisać.
7. Pasek postępu i dziennik procesu na dole będą pokazywać status operacji wsadowej w czasie rzeczywistym.
8. Znormalizowane pliki zostaną zapisane w tym samym folderze, co ich oryginalne pliki źródłowe, z dodanym do nazwy pliku sufiksem "-Normalized".

## Dodatkowe uwagi

Informacje o presetach LUFS i True Peak:

- Presety LUFS: Są to predefiniowane cele głośności zoptymalizowane dla różnych platform. "-14 LUFS" to powszechny standard dla wielu serwisów streamingowych, takich jak YouTube i Spotify, podczas gdy "-23 LUFS" to standard EBU R128 dla transmisji.
- Presety True Peak: Ustawiają one pułap dla sygnału audio, aby zapobiec przesterowaniu (clippingowi) po konwersji. "-1.0 dBTP" to bezpieczny standard dla większości cyfrowego audio.

Opcja 'Pojedynczy wpis w logu' (w Opcjach):

- Domyślnie włączona: Za każdym razem, gdy rozpoczynasz nowy proces wsadowy, poprzedni plik dziennika jest czyszczony. Dzięki temu dziennik jest zawsze czysty i odnosi się do ostatniej operacji.
- Gdy wyłączona: Każdy proces jest dołączany do pliku dziennika, tworząc bieżącą historię wszystkich Twoich normalizacji i analiz.

## O tym pliku

Ten program został stworzony przez melcom (Andreas Thomas Urban) i jest oprogramowaniem open-source na licencji MIT. Możesz go swobodnie używać, modyfikować i rozpowszechniać. Pełne szczegóły znajdują się w pliku `LICENSE.txt`.

W razie pytań, skontaktuj się ze mną przez formularz kontaktowy.