# melcom's FFmpeg Audio Normalizer - Pomoc

## Spis Treści

- Wymagania
- Instrukcja obsługi (Wersja 3.1.0)
- Tryby Normalizacji
- Jakość i Metadane
- O tym pliku

## Wymagania

- Aby używać melcom's FFmpeg Audio Normalizer, potrzebujesz pełnego pakietu FFmpeg:
  - `ffmpeg.exe` (do normalizacji i analizy)
  - `ffplay.exe` (do funkcji podglądu audio)
  - `ffprobe.exe` (do odczytu czasu trwania oraz parametrów technicznych audio)
- Najnowsze kompilacje można pobrać z tej strony. Zalecamy plik ffmpeg-master-latest-win64-gpl.zip.
- Upewnij się, że ścieżka do folderu `bin` jest poprawnie ustawiona w Opcjach programu.

## Instrukcja obsługi (Wersja 3.1.0)

1. Uruchom aplikację. Sprawdź ścieżkę do FFmpeg w menu "Plik" -> "Opcje".
2. Dodaj pliki za pomocą "Dodaj pliki" lub całe foldery przez "Dodaj folder".
3. (Opcjonalnie) Użyj odtwarzacza pod listą, aby odsłuchać utwory i poruszać się po liście.
4. Po prawej stronie wybierz Preset LUFS oraz Preset True Peak.
5. Nowość w v3.1: Wybierz odpowiedni Tryb Normalizacji (Liniowy lub Dynamiczny). Szczegóły znajdziesz w następnej sekcji.
6. Wybierz Format wyjściowy (WAV, MP3, FLAC, AAC, OGG).
7. Kliknij "Rozpocznij normalizację". Pliki będą przetwarzane kolejno; postęp i szczegóły zobaczysz w oknie logu.

## Tryby Normalizacji

Liniowy (2 przebiegi) - Zalecane dla muzyki:
W tym trybie program najpierw analizuje cały plik, a w drugim przebiegu stosuje stałe wzmocnienie. Dynamika utworu pozostaje całkowicie nienaruszona. Idealny do masteringu i wysokiej jakości archiwizacji.
Dynamiczny (1 przebieg) - Styl radiowy:
Głośność jest dostosowywana "na żywo" w trakcie procesu. Niweluje to duże różnice głośności wewnątrz jednego pliku. Idealny dla podcastów, nagrań głosowych lub strumieni radiowych.

## Jakość i Metadane

Zachowanie jakości dźwięku (WAV i FLAC):

- Przy wyborze formatu WAV lub FLAC, program automatycznie zachowuje oryginalną częstotliwość próbkowania (np. 96 kHz) oraz głębię bitową (np. 24-bit) pliku źródłowego. Nie dochodzi do niepotrzebnego downsamplingu.

Metadane i Tagi:

- Wszystkie metadane (Artysta, Album, Tytuł, Rok itp.) są zachowywane i przenoszone z pliku źródłowego do znormalizowanego pliku wyjściowego.
- Pliki MP3 automatycznie korzystają ze standardu ID3v2.3, co zapewnia maksymalną kompatybilność z Eksploratorem Windows i zewnętrznymi odtwarzaczami sprzętowymi.

Automatyczne czyszczenie:

- Jeśli proces zostanie anulowany lub wystąpi błąd, program automatycznie usuwa wszystkie tymczasowe pliki robocze (`.temp`), aby zachować porządek w Twoich folderach.

## O tym pliku

Ten program został stworzony przez melcom (Andreas Thomas Urban) i jest oprogramowaniem open-source na licencji MIT.

Sprawdź aktualizacje na stronie: melcom-music.de